縁のない者が、なぜ弔えるのか
資格としての無縁と、それを支えた仕組み

能『求塚(もとめづか)』の舞台は、後堀河天皇の代、つまり13世紀の前半に設定されています。そこへ現れるのは、『万葉集』にさかのぼる求塚の伝承の処女(おとめ)の霊で[1]、二つのあいだには数百年の隔たりがあります。
弔うのは、通りかかった旅の僧です。何百年も前に死んだ、名も知らない相手の話を聞いて、経を読み、去っていきます。
ただ、これには当然の反論が立ちます。弔いとは、残された者が自分の心を整えるための行いでもあります。街を歩いていて見知らぬ葬列に行き合って、その場で手を合わせることはできても、弔ったとは言いにくいはずで、関わりのないところに、悼む心は湧きません。
面識のない通りすがりの僧の読経に、弔いとしての中身はあるのでしょうか。
この回は、その反論から始めて、縁のない者が弔えるのだとすれば、弔いは個人の感情だけで組み立てられてはいないことになる、というところまで歩いてみます。
誰も、その事情の当事者ではない
前回は数の多さで僧を見ましたが、今回は顔ぶれのほうを見ます。弔い手の素性を並べ直すと、別の共通点が出てきます。
旅の僧、寺の住僧、小聖、山伏、陰陽師と並べてみると、誰も、相手が抱えた事情の当事者ではありません。殺した側でもなければ、殺された側の縁者でもなく、ワキが「旅僧」と呼ばれる37曲にいたっては、ただ通りかかっただけです[2]。ただし『葵上』の小聖と『鉄輪』の晴明は、病む側・狙われる側に招かれて祈祷し、相手を調伏します。弔いではなく封じの側にいるわけですが、それでも、相手が抱えた事情そのものの当事者ではありません[2]。
姿にも、その位置は出ています。シテが面をつけて異界から現れるのに対し、ワキは常に現実の生きている男性の役で、面をつけず、舞も舞いません[2]。素顔のまま、観客と同じ側に立っているわけです。
討った者も、討たれた者も、しがらみの内側にいます。内側にいる者は、相手を平等に弔えません。
武家の死のまわりには、敵味方の勘定、所領の利害、家の面目という縄が張られていて、身内の争いで死んだ者であれば、その縄はいっそう複雑になります。縄の内側にいる人間が経を読めば、身内の供養になるか、敵への見せしめになってしまうので、平等にはならないんですね。
縄の外へ出た者だけが、敵も味方も区別せずに鎮められます。出家とは、その外へ出るための手続きでもあったので、能の弔い手は、もっとも多い形では、外から歩いてくる役になっているのだと読めます[3]。
弔いを、個人の感情から切り離す三つの回路
では、悼む心が薄くても弔いが成り立つのは、どういう仕組みによるのでしょうか。日本の死者供養には、三つの回路が備わっていました。
縁は、結び直すことができる
一つめは、血のつながりや系譜の外にいる死者を弔う回路で、祀り手を失った死者や、戦乱や災害で非業の死を遂げた者を弔う「無縁供養(むえんくよう)」がこれにあたります。
宗教学者の池上良正は、死者供養を東アジアに広まった救済の仕組みとして捉え、そこに親孝行や先祖供養の面と、苦しむ死者を救済する面という二つの面があると論じています。そのうえで、仕組み全体を存続させる原動力を供給し続けてきたのは後者、つまり無縁供養に代表される苦しむ死者の救済だとしています[4]。
この分担は、年中行事にも現れています。盆には先祖の霊を迎えて供養しますが、それとは別に、祀り手のない死者や餓鬼へ施しをする「施餓鬼(せがき)」が、盆の法要の一部として営まれてきました[4]。弔い手のない死者を弔う回路は、例外として付け足されたものではなく、仕組みの中心にあったことになります。
功徳は、他人へ振り向けることができる
二つめは、功徳の回路で、読経の功徳を死者へ差し向ける「回向(えこう)」がこれにあたります。その担い手として想定されたのは、日々修行を積む出家者だったと本稿は読みます[5]。
弔いの効き方が悼む心の深さで決まるのなら、当事者でない者は役に立ちません。けれども積んだ功徳の量で決まるのであれば、当事者でないことは不利にならず、むしろ日々修行している者のほうが向いていることになります。感情の持ち主ではなく、功徳の持ち主が弔う。そういう組み立てになっています。
弔いは、時間と土地をまたぐ
三つめは、時間の回路で、はじめに見た『求塚』の数百年の隔たりがここにあたります。
それでも弔いが成り立つのは、死者が土地に結びついているからです。記憶を抱えているのは土地のほうで、霊もまず、その土地の者の姿で現れました。旅の僧が弔う相手は、僧の知り合いではなく、その土地に属している死者なんですね。
個人と個人の関わりで弔いを考えるかぎり、何百年も前の死者を弔うことはできません。土地と、そこに積まれた記憶を介するなら、それができます。関わりは、生前に持っていなくても、土地を通してあとから結べるわけです。
本稿の分析モデル
無縁供養 — 縁は結び直せる
血のつながりや系譜の外にいる死者、祀り手を失った死者を弔う回路。盆の施餓鬼のように、年中行事のなかに分担として現れます。
回向 — 功徳は振り向けられる
読経の功徳を死者へ差し向ける技術。効き方が悼む心の深さで決まらないので、当事者でないことが不利になりません。
土地の記憶 — 弔いは時間をまたぐ
死者は土地に結びついています。関わりは、生前に持っていなくても、土地を通してあとから結べます。
三つに分けたのは本稿の整理です。神祇と仏教を厳密に二分する宗教体系図ではありません。
留保 無縁供養の位置づけは池上良正「無縁供養の動態性」の抄録に拠ります(注4)。回向の担い手として出家者が想定されたという読みは本稿のもので、辞典義の回向は功徳の差し向けであって担い手を限る記述ではありません(注5)。
そのうえで、ワキは神と仏の両方によれる
三つの回路に加えて、能のワキにはもう一つの位置があります。山伏や修験者は神祇と仏教にまたがる場所にいて、祓いと救済のどちらにも手が届くからです[5]。『安達原』の祐慶は山伏で、『葵上』の小聖も加持祈祷の場面を担います。封じる側の技を持った者が、送る側の救いへ橋を架けていると読むこともできるでしょう。
旅の僧の弔いは、個人の悲嘆の延長ではなく、縁を結び直す回路、功徳を差し向ける技術、土地と時間をまたぐ枠組みに支えられています。だから悼む心の薄さはこの弔い方では弱点にならず、縄の内側にいないことが、そのまま資格になるわけです[3]。
弔いが続くには、支える仕組みが要る
諸国を歩いて経を読む人が続くには、その人の暮らしが立っていなければなりません。信仰の真剣さを疑うわけではなく、弔いが何百年も続いたのであれば、それを支える仕組みがあったはずだ、という話です。
勧進という集め方
よく知られた例が、東大寺の再建です。治承4年(1180)の南都焼討で大仏殿が焼けたあと、後白河法皇が復興の意思を示し、養和元年(1181)に重源(ちょうげん)が大勧進職(だいかんじんしょく)へ任じられました[6]。
重源がしたのは、諸国を回って寄付を集めることでした。勧進聖(かんじんひじり)や勧進僧を集め、土木建築や美術装飾の職人を組織し、集めた資金を再建へ回していきます。このとき用いられたのが「勧進帳(かんじんちょう)」、つまり寄付を募る趣意書でした。周防国(すおうのくに。現在の山口県東部)の税収を再建費用に充てる許しも得て、後白河法皇、九条兼実、鎌倉の源頼朝といった人々へ直接寄進を願っています。大仏の開眼供養は文治元年(1185)、大仏殿の落慶は建久6年(1195)です[6]。
勧進帳と聞いて、能『安宅(あたか)』を思い出す方もいるでしょう。源義経の一行が山伏に身をやつし、家臣の武蔵坊弁慶が関守の前で、手にした巻物を勧進帳として読み上げる、あの場面です。弔いや造営のために諸国を歩いて寄付を集める人がいるという前提があって、はじめて成り立つ嘘だといえます。
語ることが、生業でもあった
もう一つの例が、平家の語りです。『平家物語』を琵琶に合わせて語ったのは盲目の琵琶法師たちで、彼らは「当道座(とうどうざ)」という自治の組織に属していました。
この語りの目的は、娯楽ではありませんでした。「平曲(へいきょく)」は鎮魂のために語られたという考証があります[7]。源平の戦で死んだ者の無念を語って鎮めることが、そのまま生業になっていたわけです。
当道座は明治に入り、政府が盲官の制度を廃したことで庇護を離れ、解体しました。伝承者も大きく減ったとされます[7]。支える仕組みが外れると、弔いの芸もまた細るということでしょう。
- 差し出したもの
- 供養、読経、祈祷、勧進、語り
- 受け取ったもの
- 布施や喜捨、勧進による寄進、武家からの扶持
- 差し出したもの
- 布施、喜捨
- 受け取ったもの
- 功徳と、祟りからの安心
- 差し出したもの
- 扶持、造営への寄進、上演を催すこと
- 受け取ったもの
- 立場の裏づけと、敵の霊を鎮めたという安心
留保 機能の記述であり、信仰を値踏みするものではありません。信仰の真剣さと生業の成立は両立します(注8)。
弔い手のない死者は、祟りやすいと考えられた
では、頼む側はなぜ払ったのでしょうか。功徳のためだけではなく、もう一つはっきりした理由がありました。祟りを恐れたからです。
無念を抱えて死に、誰にも弔われなかった霊は、祟りやすく、この世に害を与えるとされていました[9]。共同体にとってその害は実際の損害でしたから、供養はその損害を防ぐ手当てでもあったわけです。弔いの専門家に頼むということは、危険を抑えてもらうことでもありました。
この考え方が国家の規模で形になった例が、「御霊信仰(ごりょうしんこう)」です。朝廷や人々が、怨みを残して死んだ者を神として祀り、祟りを鎮めていきます。貞観5年(863)に神泉苑で行われた御霊会が、その系譜の起点として挙げられます[9]。
よく知られた例を三つ並べると、扱いの形が見えてきます。菅原道真は、延長8年(930)の清涼殿への落雷のあと雷神と結びつけられ、北野天満宮に天神として祀られたうえ、朝廷から官位を追贈されました。平将門が神田明神へ合祀されたのは延慶2年(1309)と伝えられ、崇徳院を祀る白峯神宮にいたっては、創建が明治元年(1868)です[9]。死んでから何百年ものちまで、祀り直しが続いたことになります。
いずれも、政争や内乱に敗れた側です。それを神として祀り上げる行いには、慈悲だけでなく、祟りを抑えるための備えという面もあったと読めるのではないでしょうか[10]。
弔い手のない霊は祟りやすい、という了解がありました。だから、敵も祀ります。
この計算は、次回の主題につながります。敵も味方も区別せずに弔う「怨親平等(おんしんびょうどう)」という考え方も、慈悲の教えであると同時に、祟りを残さないための算段でもあったと、本稿は読みます[10]。
誰を送り、誰を送らないのか
相手との関係性によって弔いの意味が変わるのだとすれば、「敵対的」な相手は、どう扱われるのでしょうか。
第3回で触れた漫画『葬送のフリーレン』(原作・山田鐘人、作画・アベツカサ)で、魔族は人類に対する捕食者として描かれます。言葉を使いますが、それは人を欺いて油断させ、屠るための手段です。魔族は、人間の感情を知識としては知っていても理解することはできないため、話し合ってわかり合うことは決してできない存在として説明されます[11]。つまり魔族は同胞ではなく、弔いの対象にはなりようがありません。主人公のフリーレンが送るのは仲間であり、魔族は葬るわけです[12]。
ところが日本の弔いは、逆の方向へ伸びました。修羅能で弔われるのは平家方の武将の霊が過半を占め、勝った側から見れば敵方の霊です[13]。御霊信仰では、政争や内乱に敗れた道真や将門が神として祀られました。能『敦盛』にいたっては、ワキは敦盛を討った熊谷直実その人です。
一方は、敵を葬り、仲間を送ります。もう一方は、敵を送ります。
この違いはどこから来るのでしょうか。前回見た事情が関わっていると読めます。武家政権の死の多くは身内の争いから出ていて、討った相手は外の存在ではなく、同胞を討った死は、敵の霊として外へ押し出すことができません。だから弔いの対象を、敵の側まで広げる必要があったのではないでしょうか。はじめから同胞でない相手なら、この問題は起きないからです[14]。
言い換えれば、敵を弔わねばならないかどうかは、相手を同胞と見るかどうかで決まります。武家政権は、同胞を討ち続けた政権でした。
もっとも、どちらの弔いも、すべてが終わったあとに始まります。弔う者は死者の時間の外に立ち、過去を聞き直します。ただし、フリーレンは死者の仲間であり、旅僧は、その死者と面識のない他人です。この同じ対を、記憶はどこに住むのか——人の内か、土地か——という側から見たものを、英語の記事「To travel with the dead」に書きました。『井筒』『松風』『定家』を並べています。
無縁は、欠格ではなく資格だった
はじめの反論に戻ります。面識のない死者を悼む心は湧きにくい。これは退けられません。
それでも旅の僧の弔いが成り立ったのは、日本の死者供養が、悲嘆の深さに依存しない回路を備えていたからでした。血のつながりや系譜の外にいる死者を弔う無縁供養があり、功徳を他人へ差し向ける回向の技術があり、そして死者は土地に結びついていました。関わりは、生前に持っていなくても、土地を通してあとから結べます。
そのうえ、縁がないことには積極的な意味がありました。敵味方の勘定、所領の利害、家の面目という縄の内側にいる者は、相手を平等に弔えません。縄の外へ出た者だけが、どちらの死者も区別せずに鎮められます。無縁は、弔い手にとって欠格ではなく、資格でした[3]。
その資格は、現実の支えも得ていました。僧や聖は勧進で造営の資金を集め、琵琶法師は平家を語って鎮めています。弔いは、気持ちの問題であると同時に、人が続けていける仕事でもあったといえるでしょう。頼む側には功徳と安心という見返りがあり、弔い手のない霊は祟りやすいという了解があって、敵でさえ神として祀られています。慈悲と計算は、ここでは分かれていなかったと読めます[10]。
そして弔いの範囲は、相手を同胞と見るかどうかで決まったと本稿は読みます。武家政権は、同胞を討ち続けた政権です。だから弔いの対象を、敵の側まで広げる必要があったのではないでしょうか[14]。
ただし、この読みがどこまで通じるかには限りがあります。本サイトのデータベースで二番目物に分類される16曲に絞ると、ワキが旅僧なのは8曲で、残る半分では、家臣、寺や土地の僧、名のある僧、従者、討った者が弔っています[13]。そして能『敦盛』のワキは蓮生、つまり平敦盛を討った源氏方の武将、熊谷直実が出家したあとの名です。縄の内側にいた者が、それでも弔い手の位置に座っている例です。第5回では、その半分を数え直すところから始めます。
- 「東大寺南大門」横山松三郎撮影(明治5年〈1872〉、鶏卵紙・台紙付写真。重要文化財)R-1392/東京国立博物館蔵/出典:ColBase(https://colbase.nich.go.jp/collection_items/tnm/R-1392)。利用規約は政府標準利用規約2.0準拠・CC BY 4.0 互換。周囲を切り、台紙を付け、縮小して使用
- 「平安城五条大橋造立勧進帳」永禄9年(1566)正月、1巻 B甲1005/京都国立博物館蔵/出典:ColBase(https://colbase.nich.go.jp/collection_items/kyohaku/B甲1005)。利用規約は政府標準利用規約2.0準拠・CC BY 4.0 互換。台紙を付けて使用
NOTES注・出典
- [1]本サイトのデータベースで、能『求塚』の時代設定は「後堀河御宇 春(二月)」、素材は『万葉集』『大和物語』の求塚伝承とされる。後堀河天皇の在位は13世紀前半。ワキは旅僧で、後シテは処女(おとめ)の霊である。
- [2]並べたワキの素性は、本サイトのデータベースと演目事典の記述による。『鵺』ほか37曲は名も寺も持たない「旅僧」、『道成寺』は鐘を供養する寺の住僧、『葵上』は招かれた横川の小聖、『安達原』は那智の東光坊の阿闍梨祐慶ら山伏の一行。『鉄輪』では陰陽師の安倍晴明が祈祷を担う。流儀や刊本によってワキの呼び名に差があり、ここでは広く用いられる表記を挙げた(『葵上』の横川の小聖は横川僧都とする本もある)。ワキが面をつけず舞わない現実の生きている男性の役であることは、『日本大百科全書』『改訂新版 世界大百科事典』ほかの記述による。
- [3]「しがらみの外にいる者だけが平等に弔える」「出家は、その外へ出るための手続きでもあった」「悼む心の薄さはこの弔い方では弱点にならない」「無縁は欠格ではなく資格だった」という説明は、いずれも本稿の読みである。作者がそう考えてワキを配したことを示す資料に拠るのではなく、ワキの素性が当事者でないことと、無縁供養・回向・土地の記憶という枠組みから読み取ったものである。
- [4]無縁供養の位置づけは、池上良正「無縁供養の動態性」(『宗教研究』86巻2号〈通号373〉、日本宗教学会、2012年、3〜27頁。特集「災禍と宗教」)による。同論文の抄録に拠る。抄録は、死者供養を東アジアに広まった救済システムとして捉え、「無縁供養」に代表される「苦しむ死者の救済」がシステム全体を存続させる原動力を供給し続けてきた点に注目するとする。施餓鬼と盂蘭盆の役割分担は一般向けの解説による。
- [5]回向・無縁仏・廻国聖・修験道については、辞典に載る一般義に拠る。「回向の担い手として出家者が想定された」という整理は本稿の読みで、辞典義の回向は功徳の差し向けであって担い手を限る記述ではない。「結縁(けちえん)」は辞書では仏と縁を結ぶことを指すため、死者と縁を結ぶ意味では用いていない。『葵上』の祈祷の詞章は確認していないため、語句は引用せず、筋の要約にとどめる。『葵上』の横川小聖は、本サイトのデータベースでは「僧」と記され、山伏・修験者として記録されているワキは『葛城』『野守』『飛雲』『船橋』の4曲である。
- [6]東大寺再建の年次と重源の補任は、百科事典および一般向けの解説による。南大門の建立年は一般向けの解説による(上棟の年月は資料で一致しない)。治承4年(1180)の南都焼討、養和元年(1181)の大勧進職への補任、文治元年(1185)の大仏開眼供養、建久6年(1195)の大仏殿落慶。補任の主体と年には資料による差がある。周防国を造営料国としたこと、後白河法皇・九条兼実・源頼朝への寄進の依頼も同じ資料に拠る。
- [7]平曲が鎮魂の目的で語られたという考証(本願寺の日記などを根拠とするとされる)、当道座の成立時期(室町説と鎌倉末期以降説がある)、明治の盲官制度廃止の年次については、一般向けの解説に拠る。
- [8]参照した資料は、扶持の額や勧進の規模を数値で示していない。表は機能の記述であり、信仰を値踏みするものではない。
- [9]弔う縁者のない霊が祟りやすく、この世に害を与えるとされたことは、『改訂新版 世界大百科事典』の「無縁仏」の項による。御霊信仰の起点とされる神泉苑御霊会(貞観5年・863年)、菅原道真をめぐる延長8年(930)の清涼殿への落雷と北野天満宮への祭祀、平将門が神田明神へ合祀されたとされる延慶2年(1309)、崇徳院を祀る白峯神宮の創建(明治元年・1868年)は、いずれも一般向けの解説に拠る。菅原道真については鬼特集でも扱っている。
- [10]「敵を神として祀り上げる行いには、祟りを抑えるための備えという面もあった」「怨親平等も、慈悲であると同時に、祟りを残さないための算段でもあった」という読みは、いずれも本稿のものである。祀った人々や、この考えを広めた人々の動機を示す資料に拠るのではない。信仰と計算は、どちらか一方に決める必要のない重なりとして扱う。
- [11]魔族についての記述(魔物から進化した生物で人類に対する捕食者として立ちはだかる、言葉で人を欺き油断させて屠ることを常套手段とする、人間の感情を知識としては知っていても理解できないため話し合いでわかり合うことは決してできない)は、作中設定をまとめた事典の記述に拠る。原作の該当話は示していない。作中には、存命中に人類との共存を望んだ魔王や、人類を理解しようとした穏健派の魔族も描かれており、この線は物語のなかで問い直されてもいる。
- [12]「葬送のフリーレン」という題は、作者の発案ではない。企画提出時は別の題で、編集部のタイトル会議で案を募り、当時の副編集長の案が採られ、最終的に原作者と作画者が決めたと、担当編集者の証言および事典に記されている。作者が題の意味を語った形跡は確認されていない。したがって本稿は、題に込められた意図としては読まない。
- [13]本サイトのデータベースで二番目物に分類される16曲のうち、ワキが「旅僧」と記されるのは8曲(頼政・田村・八島・忠度・箙・兼平・通盛・知章)。残る8曲のワキは、家臣・寺や土地の僧・名のある僧・従者・討った者である。『俊成忠度』『経正』『生田敦盛』の三曲は銕仙会(観世)の曲目解説に拠り、本サイトのデータベースと配役が違う。内訳と読みは第5回で扱う(第5回の注1・注3)。同じ16曲のうち、シテが平家方なのは9曲(敦盛・清経・忠度・通盛・経正・生田敦盛・俊成忠度・知章・実盛)、平家方でないのは7曲(頼政・田村・八島・巴・箙・兼平・朝長)である。
- [14]「同胞でない相手には弔いの問題が起きない」「だから日本の弔いは敵の側へ広がった」という読みは本稿のものである。作品そのものの読みには立ち入らず、ここでは弔いの範囲という一点だけを借りている。
